EXTRACTO BLANCO

EXTRAIT BLANC / WHITE EXTRACT

EXTRACTO BLANCO

_ Tríptico 2024

Acrílico y óleo sobre tela impermeabilizante.

43 x 120 cm 140 x 120 cm

Texto de sala:

"Los peldaños son anchos, altos, alguna vez pequeñitos y seguidos. Cuesta subirlos todos. Cuando se inclinan, en pendiente, como un tobogán, hay que ganar el desnivel más tarde. Algunos días se vuelven transparentes, casi desaparecen… pero no. La vida está llena de escaleras y es necesario subirlas todas, hasta el último peldaño.".

Expuesta en:

_ 2024: Exposición individual:

“APRÈS 30 ANS DE TRAÎNER DANS LES BARS”en SOFDFORTY Gallery _Norrköping, SWEDEN

Obra Disponible Contact the artist

- - - - -

EXTRAIT BLANC _ Triptyque 2024

Acrylique et huile sur tissu imperméabilisant.

43 x 120 cm 140 x 120 cm

Texte de salle :

"Les marches sont larges, hautes, parfois petites et continues. C’est difficile de tous les montes. Lorsqu’ils s’inclinent, sur une pente, comme un toboggan, il faut surmonter la pente plus tard. Certains jours deviennent transparents, Ils ont failli disparaître... mais non.
La vie est pleine d’escaliers et il faut tous les gravir, jusqu’à la dernière marche."

Exposé à :

_ 2024: Exposición individual:

“APRÈS 30 ANS DE TRAÎNER DANS LES BARS”en SOFDFORTY Gallery _Norrköping, SWEDEN

> Œuvre Disponible Contact the artist

- - - - -

WHITE EXTRACT _ Triptych 2024

Acrylic and oil on waterproofing fabric.

43 x 120 cm 140 x 120 cm

Room text :

"The steps are wide, high, sometimes tiny and continuous. It’s hard to climb them all. When they are steep, on a slope, like a slide,you have to overcome the slope later. Some days they become transparent, almost disappear... but not quite. Life is full of stairs and you need to climb them all, until the last step."

Exhibited in:

2024: Individual exhibition:

“APRÈS 30 ANS DE TRAÎNER DANS LES BARS” (“After 30 years of hanging out in bars”)

in SOFDFORTY Gallery _Norrköping, SWEDEN

> Work Available Contact the artist